Joan Dausá – Jo mai mai 

Antes de nada, me gustaría decir que no voy a estar muy contento con las nuevas entradas, ya que entre trabajos y exámenes no tengo tiempo para dedicarle a esto como me gustaría y encima dejar de escribir cualquier código de programación para venir aquí y tener que modificar algo de css, no me apetece mucho jaja.
Y ahora si, vamos con la canción: 

Hoy me gustaría hablar sobre una canción que toda esta semana llevo escuchando mucho, incluso me atrevería a decir que solo escuché esta canción día tras día.  

La canción se llama “Jo mai mai“.
La canción es en catalán y aunque no sepa hablarlo, algunas cosas se entienden y sobre todo, en esta canción no resulta difícil.
Tiene un ritmo muy bueno, los instrumentos creo que están muy acertados y la voz y el acento me encanta.
Esta canción forma parte de la banda sonora de “Barcelona, nits d’estiu”. No he visto la película, pero ahora, ¡tengo ganas de verla!
La letra:

Avui l’Albert arriba a l’hora
em dóna el cava i el poso en fred.
I arriben l’Hèctor i la Clara
porten la nena dormida en el cotxet.

I obro la porta a la Judit
“Avui véns sola, m’encanta el teu vestit!”.
I va arribant tota la colla,
quan són a taula trec el sopar.

“Un menjar exquisit”; “Vull provar aquest vi”
“Qui vol cafè”; “Hi ha Gintònics també”.
I juguem al joc d’aquelles nits d’estiu,
“No parleu tan fort, que la nena dorm!”.
I l’Hèctor diu:

“Jo mai mai he desitjat fer un petó a la Judit”.
I afegeix: “Jo mai mai he desitjat que deixés el seu marit”.
Tothom em mira i ningú beu…

I aquell dard emmetzinat
se m’ha clavat al cor.
I ho reconec,
i faig un glop.


I veig que tots riuen de cop,
però la Judit aixeca el got, em mira i diu:

“Jo mai mai no he pensat que seria més feliç al teu costat”.
“Jo mai mai no he pensat que seria més feliç al teu costat”.

I jo em congelo i ella beu

La canción narra una historia de amor, y se podría decir, que no es correspondido dadas las últimas frases de la canción.
Cada vez que la escucho me parece aún más bonita y me recorre algo por dentro que no se puede explicar con palabras. Donde si que se describe bien es en el videoclip. Me parece que está muy bien hecho y transmite cada uno de los sentimientos de esta maravillosa canción. 
Y resumiendo aún más, me parece una canción perfecta y muy bonita, por lo tanto, la película lo será aún más.

“Jo mai mai no he pensat que seria més feliç al teu costat”

“Yo nunca he pensado que sería más feliz a tu lado”

Anuncios

7 comentarios en “Joan Dausá – Jo mai mai 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s